-
1 expiration time
фин. = expiration date -
2 expiration time
фин. = expiration dateThe new English-Russian dictionary of financial markets > expiration time
-
3 expiration time
1) Юридический термин: момент окончания срока действия2) Финансы: время окончания срока (действия опциона)3) Вычислительная техника: время истечения срока, время окончания действия -
4 expiration time
s.hora de expiración. -
5 expiration time
время окончания действия; время истечения срока -
6 expiration time
Время, после которого котируемый фондовый опционный контракт утрачивает силу. В настоящее время это 11 ч 59 мин часового пояса восточного побережья США в день истечения срока контракта. -
7 expiration (time of service) date
Военный термин: дата истечения срока службы по контрактуУниверсальный англо-русский словарь > expiration (time of service) date
-
8 login expiration time
Вычислительная техника: время истечения регистрации -
9 password expiration time
Вычислительная техника: время истечения пароляУниверсальный англо-русский словарь > password expiration time
-
10 projected expiration time of service loss
Универсальный англо-русский словарь > projected expiration time of service loss
-
11 projected expiration time of service loss
прогнозируемая убыль (ЛС) в связи с увольнением со службы по истечении срока контрактаEnglish-Russian military dictionary > projected expiration time of service loss
-
12 lease expiration time
Сеть время истечения периода выделения Время, по истечении которого адрес, который был назначен клиенту DHCP, будет освобожден (если клиент DHCP до сих пор не выполнил продление или повторное присвоение адреса).English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > lease expiration time
-
13 login expiration time
English-Russian information technology > login expiration time
-
14 password expiration time
English-Russian information technology > password expiration time
-
15 expiration date
сокр. exp. date1) эк. дата истечения (срока) действия (дата, с которой контракт, тендерное предложение, лицензия, кредитная карта, страховой полис и т. д. перестают быть действительными)Syn:See:2) фин. дата истечения (срока) опциона (последний день, в который опцион может быть исполнен)Syn:See:3) пол., юр. дата отмены действия (дата, с которой законодательный акт перестает действовать)See:
* * *
1) истечение срока действия контракта или соглашения; 2) истечение срока опциона: дата, после которой опцион нельзя перепродать или исполнить; после этого срока опцион прекращает действовать, т. е. срок истек без последствий (expired worthless); 3) истечение срока действия кредитной карточки.* * *. Последний день (по американскому стилю) или единственный день (по европейскому стилю), когда может быть исполнен опцион. В случае фондовых опционов, - это первая суббота после третьей пятницы месяца, когда истекает срок действия опциона. Брокерские компании, однако, могут устанавливать более ранний крайний срок для уведомления о намерении держателя опциона его исполнить. Если пятница является выходным днем, то последним торговым днем будет предшествующий ей четверг . Generally the last date on which an option may be exercised. It is not uncommon for an option to expire on a specified date during the month prior to the delivery month for the underlying futures contracts. Инвестиционная деятельность .* * *дата, на которую (срок, в течение которого) данный финансовый инструмент подлежит замещению наличными деньгами в размере его стоимости на момент погашения -
16 expiration date
сокр. exp. date1) эк. дата истечения (срока) действия (дата, с которой контракт, тендерное предложение, лицензия, кредитная карточка и т. д. перестают быть действительными)2) фин. дата истечения (срока) опциона (последний день, в который опцион может быть исполнен)Syn:See:3) пол., юр. дата отмены действия (дата, с которой законодательный акт перестает действовать)The new English-Russian dictionary of financial markets > expiration date
-
17 expiration of time
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > expiration of time
-
18 expiration
[ekspi'reiʃən]noun der Ablauf* * *ex·pi·ra·tion[ˌekspɪˈreɪʃən, AM -əˈ-]n no plthe \expiration of a subscription/visa der Ablauf eines Abonnements/Visums* * *["ekspaIə'reISən]n1)See:= academic.ru/25780/expiry">expiry* * *expiration [ˌekspıˈreıʃn] s1. Ausatmen n, -atmung f2. obs letzter Atemzug, Tod m3. fig Ablauf m, Erlöschen n, Ende n:4. Verfall m:at the time of expiration zur Verfallszeit;what is the expiration date of …? wann verfällt …?5. WIRTSCH Fälligwerden n* * *(of a time limit) n.Ende -n n.Erlöschen n.Verfall -¨e m. -
19 expiration
nокончание, истечение (срока)
- expiration of a contract
- expiration of a guarantee period
- expiration of insurance
- expiration of a lease
- expiration of a patent
- expiration of a period
- expiration of a policy
- expiration of a term
- expiration of time-limit
- expiration of validity
- expiration of a warranty
- at the expiration
- prior to the expiration
- upon expirationEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > expiration
-
20 expiration
окончание, истечение (срока)•
См. также в других словарях:
Expiration Time — A specified time, after which the options contract is no longer valid. The expiration time gives a more specific deadline to an options contract on top of the expiration date by giving a time of day. The expiration time will not be the same as… … Investment dictionary
expiration time — The time of day by which all exercise notices must be received on the expiration date. Technically, the expiration time is currently 11:59AM on the expiration date, but public holders of option contracts must indicate their desire to exercise no… … Financial and business terms
Expiration Time — Verfallzeit … Acronyms
Expiration Time — Verfallzeit … Acronyms von A bis Z
Time Out — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Time Out peut faire référence à : Time Out, une maison d édition britannique ; Time Out, un album de The Dave Brubeck Quartet. Timeout… … Wikipédia en Français
Expiration — Ex pi*ra tion, n. [L. expiratio,exspiratio: cf. F. expiration. See {Expire}.] 1. The act of expiring; as: (a) (Physiol.) The act or process of breathing out, or forcing air from the lungs through the nose or mouth; as, respiration consists of… … The Collaborative International Dictionary of English
expiration of the ultimatum — time that was defined in advance as the last date upon which to fulfill the demands … English contemporary dictionary
time value — The amount of money option buyer are willing to pay for an option in the anticipation that, over time, a change in the underlying futures price will cause the option to increase in value. In general, an option premium is the sum of time value and … Financial and business terms
expiration — An option is a wasting asset; i.e., it has a limited life, usually nine months. At the end of its life, it either becomes worthless (if it is at the money or out of the money), or is automatically exercised for the amount by which it is in the… … Financial and business terms
expiration date — the last date that a product, as food, should be used before it is considered spoiled or ineffective, usually specified on the label or package. * * * expiration date 1. a specific date that signals that something is no longer valid, usable,… … Useful english dictionary
Expiration — The time when the option contract ceases to exist (expires). The New York Times Financial Glossary * * * expiration ex‧pir‧ation [ˌekspˈreɪʆn] noun [uncountable] when an official document, period of time, or right to buy shares, currency etc… … Financial and business terms